JD schreibt: Es ist wirklich unglaublich, was hier im September passiert ist. Mit über 300 km/h ist Maria durchgezogen. Es sieht hier aus wie nach einem Krieg. Die Bäume haben nur das Laub, welches sie in den letzten paar Monaten nachwachsen lassen konnten. In Deutschland wären allerdings überhaupt keine Bäume mehr da! Das ist sehr … Weiterlesen Dominica, 6 Monate nach Hurrikan Maria →

Der Zoo von Martinique liegt auf dem Gelände einer alten Zuckerrohrplantage, die, wie alles hier, bei dem Ausbruch des Pelé 1902, vollkommen zerstört wurde. Binnen 3er Minuten, hatte die Pyroklastische Eruption 28.000 Menschen getötet. Es gab nur einen Überlebenden. Der Häftling hatte dank der meterdicken Verließwände die unglaubliche Hitzewelle überstanden und wurde später tatsächlich gefunden … Weiterlesen St. Pierre, Matinique, der Zoo im Schatten des Vulkan →

Endlich können wir Martinique verlassen!! Nach 5 Wochen in und um Le Marin im Süden, sind wir nun vor St. Pierre im Norden und warten auf günstige Winde um weiter zu kommen. JD‘s Bein und Michels Kopfplatzwunde heilen sehr gut und die Reparaturen an der JaJapami sind so weit wie möglich abgeschlossen. Wir können endlich … Weiterlesen Von Le Marin nach St. Pierre →

Ich wurde gefragt, was es hier unter Wasser zu sehen gibt…   …mich zu Beispiel!  

Die Pami ist ja sehr gut ausgestattet, aber einen Mixer haben auch wir nicht an Bord. So wurde das Kuchenbacken am Vortag zu einem größeren und sehr schweißtreibenden Projekt!   Dafür gab es strahlende Kinderaugen beim Anblick von Schokokuchen mit Kerze, Geschenken und Luftballons.       Für einen Kindergeburtstag brauch man natürlich in erster … Weiterlesen Pauls 6ter Geburtstag →

Wir sind weiterhin auf allen unseren E-Mail Adressen erreichbar! WhatsApp funktioniert auf unser beider Nummern. Die „Flaschenpost“ von unserer alten Homepage ging an das gmx.net Konto, welches vorne den Schiffsnamen hat. Diese rufen wir beide ab. Meine persönlichen zwei E-Mail sind seit 20- bzw. 8 Jahren unverändert.   Also, keine Ausreden mehr uns nicht ab … Weiterlesen E-Mail oder WhatsApp an uns →

Ein süßes, kleines Dorf auf dieser reichen, französischen Karibik Insel. Zu Stoßzeiten müssen wir in zweiter Reihe parken!   Mango- statt Apfelbäumen in den Vorgärten.   Fußläufig um den Kirchplatz direkt am Meer, ist alles sehr hübsch arrangiert, gepflegt und völlig Müllfrei. Was für ein Unterschied zu den Stränden von St. Vincent oder St. Lucia!