Circumnavigation completed!

Drei Wochen verbringen wir auf dem Trockenen in Cartagena. Die Werft heißt Astilleros de Cartagena, kurz ASCAR und wir können sie nur wärmstens empfehlen.  Es ist so heiß in Cartagena, das die Jungs mal wieder an Deck nächtigen. Fadel, unser Mechaniker, kennt sich gut aus und hat keine Scheu davor, alles auszubauen und zu öffnen … Weiterlesen Circumnavigation completed!

Ohne Motoren von Sizilien nach Spanien!

„Jana! Schmeiß sofort den Anker rein! Der komplette Antrieb ist ausgefallen!“  Ach du Sch——e, ist wörtlich das erste was mir in den Sinn kommt, als ich meinen Capitano dies von Achtern rufen höre und dazu kommt das unangenehme Gefühl, als würde mein Magen mit einem Fahrstuhl abstürzen… Gottseidank sind wir schon auf sicherem Grund, sieben … Weiterlesen Ohne Motoren von Sizilien nach Spanien!

Quer durch Griechenland, nach Sizilien

  Symi, die Schöne, haben wir früher, in unseren Zeiten als Chartersegler, immer so geliebt! Auch heute ist es fantastisch, wie dieses malerische, pastellfarbene Städtchen, tief eingekuschelt in die sonst so karge Insel, beim Näherkommen langsam sichtbar wird.  Allerdings werden wir erst mal ordentlich durchgepustet, bevor wir den sicheren Hafen erreichen! Fast 30 Knoten lassen … Weiterlesen Quer durch Griechenland, nach Sizilien

Auf vertrauen Pfaden

Die Domain jajapami.blog gibt es nicht mehr! JaJapami.com, jajapami.de und jajapami.wordpress.com laufen weiter wie bisher. Die kommenden Wochen rufen viele Erinnerungen wach. Wir hatten immer gehofft nochmal nach Kekova, Knidos oder Symi zu kommen und es ist ganz wunderbar, dass wir nun tatsächlich mit unserem eigenen Boot hier entlang segeln können! In Kekova gibt es … Weiterlesen Auf vertrauen Pfaden

Türkei, Freud und Frust

Nach fast sieben Jahren sind wir wieder in bekanntem Terrain. Hier sind wir schon gesegelt, lange bevor die Jungs geboren wurden. Nur Charter im Sommerurlaub natürlich, aber es fühlt sich alles so vertraut an! Die bergigen Küsten mit ihren in die Täler gebetteten Dörfern, der Geruch nach Kiefern in der Mittagssonne und das glasklare Wasser … Weiterlesen Türkei, Freud und Frust

Das Rote Meer, von Jeddah bis Suez

Wilde See Vier entspannte Tage erholen wir uns in Jeddah. Der gefährlichste Teil der Reise ins Mittelmeer liegt hinter uns, ab jetzt dräuen nur noch Wind und Welle, kein menschengemachtes Unheil mehr. Ich komme mir in Jeddah vor wie auf einem anderen Stern. Das schlichte, afrikanische Djibouti hat irgendwie besser zu den Strapazen dieser Reise … Weiterlesen Das Rote Meer, von Jeddah bis Suez

Das Tor der Tränen

Nach neun Tagen in Djibouti ist das erhoffte Wetterfenster da! Ein kräftiger Südwind soll uns durch die Meerenge zwischen Jemen, Djibouti und Eritrea tragen. Bab El Mandab, das Tor der Tränen, heißt diese Wasserstraße, die nie einfach zu durchsegeln war und dieser Tage ihrem Namen wohl eine besonders traurige Ehre macht. Zusammen mit dem halben … Weiterlesen Das Tor der Tränen

Durchs Arabische Meer

So ganz entspannt macht sich dieser Tage wohl kein Segler auf den Weg ins Rote Meer. Von Indien aus, vorbei an Somalia und Yemen, bis Djibuti. Rein seglerisch soll es eine Traumstrecke mit guten Winden und ruhiger See sein, aber Huthis und Piraten sind nunmal keine vertrauenerweckenden Nachbarn… Wir haben mit Amrutha, Sreenath und Tomas … Weiterlesen Durchs Arabische Meer