Ihr Lieben, wir wünschen Euch einen guten Rutsch ins neue Jahr und hoffen, dass Ihr fröhliche und besinnliche Weihnachten feiern konntet! Bei uns war es fröhlich, friedlich, lecker und sehr warm. Allen und Maria waren ein paar Tage da, bevor sie weiter in die USA zu ihrem neuen Boot geflogen sind. So war es richtig … Weiterlesen Weihnachten 2020 →

Letze Woche fügten sich die Dinge endlich. Ein Email bestätigte, dass das Antifouling verfügbar ist und endlich, endlich hatte der neue Saildrive seinen Weg durch den Zoll gefunden! Vier Tage nur, war er von Finnland nach Tahiti unterwegs, um dann zwölf Tage im Zoll rumzugammeln. Nun ja, über 16 Tage darf man sich wahrscheinlich nicht … Weiterlesen Hoch mit dem Kahn! →

Wir sind zurück in der Stadt-Marina von Papeete, Tahiti. Ruhig ist es hier, nur wenige Boote sind bewohnt. Es regnet viel und ist oft schwül-heiß. In der Stadt ist auch wenig los, wegen Covid. Die Restaurants haben zwar geöffnet, aber ab 21 Uhr herrscht Ausgangssperre, so sind alle immer früh im Bett. Wir sind still … Weiterlesen Wieder Papeete →